Hotel Terme Merano
s
- Hôtel design avec un style unique au centre de Merano
- Spectaculaire Sky Spa
- Liaison directe aux Thermes
Chambres et suites
Sélectionnez les chambres que vous préférez et utilisez le formulaire de demande de disponibilité pour contacter directement l'hébergement
Chambre double Pura
La chambre double Pura (environ 28 m 2) dispose de hautes fenêtres avec vue limitée sur le bâtiment adjacent. Cette cham...
Chambre double Cèdre
Conçues par l'architecte Matteo Thun, les chambres doubles Cedro (environ 30 m²), situées au 3ème étage, ont été délicat...
Chambre double MeranO
Située au troisième étage et dotée d'un balcon français avec des fenêtres allant du sol au plafond, la chambre double Me...
Chambre double Loggia
Le point fort de la chambre double Loggia (env. 30 m²) est le balcon habillé de bois. Le mobilier en bois naturel confèr...
Chambre double Acqua
La nouvelle chambre double Acqua (environ 30 m²), située au troisième étage, dispose d'un balcon spacieux en bois avec u...
Suite
Chambre spacieuse et élégante, avec vue sur le Parc des Thermes, le centre historique de Merano ou sur les montagnes. Av...
Vita Suite
Les spacieuses suites Vita du troisième étage (environ 60 m²) offrent une vue sur le parc thermal ou sur la vieille vill...
Calla Suite
Cette suite d'angle, meublée dans les tons du blanc, dispose d'une chambre séparée, d'une salle de bain avec baignoire e...
Forfaits
- Du 05/02/2026 au 20/12/2026
Week-end (jeu-dimanche)
min. Clients: 1
Séjour: 3 nuits
3 nuits comprenant
- Riche buffet de petit déjeuner avec "coin vitalité" jusqu'à 11h0
- Menu Buongustai à la carte avec des recettes de bien-être, des spécialités de saison et des délices locaux (boissons non comprises)
- Apéritif de bienvenue avec la direction
- Spectaculaire Sky Spa (3 200 m²) au dernier étage de l'hôtel avec vue panoramique sur la ville de Merano et les montagnes environnantes (entrée à partir de 14 ans), avec piscine à débordement et bains à remous, espace détente, saunas, bain de vapeur, salle de fitness, spacieuses salles de gym et de soins de bien-être
- Garden Spa sur 1 250 m² avec jardin de palmiers, piscine extérieure et intérieure, espace de détente, bain à remous, bain de vapeur et sauna extérieur avec maillot de bain (accès sans limite d'âge)
- Entrée et utilisation des piscines des Thermes de Merano, auxquelles on accède directement par un tunnel que l'on peut traverser en peignoir
- Des serviettes douces, des peignoirs, des pantoufles et un sac pratique pour toute la durée de votre séjour
- Accès gratuit à l'internet via wi-fi
- Garage souterrain pour votre voiture
- Du 08/02/2026 au 18/12/2026
Court séjour (dim-dim)
min. Clients: 1
Séjour: 4 nuits
Prenez le temps d'apprécier les randonnées, les délices culinaires et le bien-être dans notre Sky Spa.
4 nuits à l'hôtel Terme Merano, y compris :
Riche buffet de petit-déjeuner avec coin vitalité jusqu'à 11 heures.
Menu gastronomique à la carte de quatre plats
Apéritif de bienvenue avec la direction
Spectaculaire Sky Spa (3 200 m²) situé au dernier étage de l'hôtel avec vue panoramique sur la ville de Merano et les montagnes environnantes (entrée à partir de 14 ans), avec piscine à débordement, bains à remous, espace de relaxation, saunas, bain de vapeur, salle de fitness et salles de soins.
Garden Spa sur 1 250 m² avec jardin de palmiers, piscine extérieure et intérieure, espace détente, bain à remous, bain de vapeur et sauna extérieur avec costume de bain (sans limite d'âge).
Entrée et utilisation des piscines des thermes de Merano, accessibles directement par un tunnel que l'on peut emprunter en peignoir.
Garage souterrain pour votre voiture
et bien sûr nos services tout compris
- Du 05/02/2026 au 23/12/2026
Semaine
min. Clients: 1
Séjour: 7 nuits
7 nuits à l'Hôtel Terme Merano comprenant:
- Copieux petit-déjeuner buffet avec un coin "vital" jusqu'à 11:00 heures
- Menu gastronomique à la carte (hors boissons)
- Apéritif de bienvenue
- Accès au Sky Spa de 3 200 m² et au nouveau Garden Spa de 1 250 m²
- Entrée et utilisation des piscines des Thermes de Merano accessibles directement par un tunnel pouvant être parcouru en peignoir
- Serviettes éponge douces, peignoirs, chaussons et un sac confortable pour toute la durée du séjour
- Wi-fi
- Garage souterrain pour votre voiture
- Du 08/02/2026 au 18/12/2026
Midweek
min. Clients: 1
Séjour: 5 nuits
5 nuits avec:
- Riche buffet de petit déjeuner avec "coin vitalité" jusqu'à 11h0
- Menu Buongustai à la carte avec des recettes de bien-être, des spécialités de saison et des délices locaux (boissons non comprises)
- Apéritif de bienvenue avec la direction
- Spectaculaire Sky Spa (3 200 m²) au dernier étage de l'hôtel avec vue panoramique sur la ville de Merano et les montagnes environnantes (entrée à partir de 14 ans), avec piscine à débordement et bains à remous, espace détente, saunas, bain de vapeur, salle de fitness, spacieuses salles de gym et de soins de bien-être
- Garden Spa sur 1 250 m² avec jardin de palmiers, piscine extérieure et intérieure, espace de détente, bain à remous, bain de vapeur et sauna extérieur avec maillot de bain (accès sans limite d'âge)
- Entrée et utilisation des piscines des Thermes de Merano, auxquelles on accède directement par un tunnel que l'on peut traverser en peignoir
- Location gratuite de vélos et d'e-bikes
- Des serviettes douces, des peignoirs, des pantoufles et un sac pratique pour toute la durée de votre séjour
- Accès gratuit à l'internet via wi-fi
- Garage souterrain pour votre voiture
Entrez vos dates et obtenez la meilleure offre directement de l'hôtel.
Services de luxe
Paradis du wellness
De 2017 les hôtes ont à disposition une spectaculaire oasis de bien-être "Sky Spa" pour se détendre au-dessus les toits de Merano entre paumes et montagnes (entrée à partir de 14 ans accomplis).
Un centre de bien-être panoramique sur 3.200 m², où la culture européenne de bien-être encontre la philosophie asiatique de bien-être, avec Infinity Pool réchauffée de 22 m avec eau saline et accès intérieure et extérieur, 3 jacuzzi à l’extérieur avec différents effets, sauna et repart de détente avec sauna Finlandaise, jetées de vapeur, sauna au foin bio, bain turc aux lumières blues, bain d'immersion, espace détente avec des vues spectaculaires sur le centre-ville avec chaises longues et cheminée. En outre, une salle de fitness panoramique avec des équipements modernes, des cabines élégantes pour des soins de bien-être exclusifs et innovants, une salle de gymnastique et de yoga et un riche programme d'activités avec un moniteur de fitness.
Garden Spa de 1.250 m² avec jardin avec palmiers, piscine extérieure et intérieure, espace détente, jacuzzi, hammam et sauna extérieur avec maillot de bain (accès sans limite d'âge).
L’offre de bien-être se poursuit même dans les Thermes, facilement accessibles en peignoir, où ils vous attendent: piscine principale de 204 m², piscine saline, piscines d'eau chaude et froide, bains thermaux et pour enfants, jacuzzi et bain de vapeur, vaste espace extérieur (ouvert de mi-mai à mi-septembre) avec piscines, parcours Kneipp, cascade, geyser... et, animations pour les enfants.
Où mange-t-on ce soir ?
Pour gâter même le palais, l'Hôtel Terme Merano propose deux excellents restaurants, Olivi, avec une cuisine ouverte spécialisée dans la cuisine créative et gastronomique, où vous pourrez déguster une délicieuse cuisine du Tyrol du Sud méditerranéenne et internationale.
La journée commence par un copieux petit-déjeuner buffet, également disponible en peignoir et ouvert jusqu'à 11.00, et se termine par un dîner gastronomique à 4 plats avec un choix de menus, tandis que ceux qui souhaitent rester légers peuvent opter pour un menu bien-être avec des produits frais du jour. Et le Bistro La Piazza, pour des en-cas délicieux et des plats raffinés avec une cuisine à horaire continu.
Sont présents: un élégant Sky Bar pour les seuls hôtes avec des boissons fraîches et des collations légères et le Palm Lounge, lieu de rencontre chic et casual en soirée avec une cheminée et des canapés d'angle confortables, où vous pourrez terminer la journée avec de superbes verres de prosecco, cocktails et bavarder avec des amis et écouter de la musique live le samedi soir.
Architecture innovante
L’hôtel est conçu dans les moindres détails. Couleurs vives, architecture du XIXᵉ siècle, bois et pierre, ainsi que du mobilier réalisé sur mesure font de cet hôtel un établissement à la pointe de l’innovation au design exclusif.
Un lieu extraordinaire dans tous ses espaces : des chambres et suites au design minimaliste, aux lignes droites et aux volumes généreux, avec des intérieurs intemporels et des tissus raffinés, jusqu’au magnifique Sky Spa, mêlant bois clair et larges baies vitrées ; des restaurants, comme le cube de verre abritant le Bistro La Piazza, aux matériaux — bois clair et noir — utilisés pour le Sky Bar, sans oublier le style chic alpin du Palm Lounge, avec ses tapis et lampes rouges, ses têtes de cerf dorées, ses bois et ses palmiers.
Merano romantique
Des espaces et des atmosphères romantiques parfaites pour savourer des moments à deux. Un Spa de rêve, le Sky Spa, avec des soins pensés pour lui et pour elle. Une succession d'émotions grâce à des forfaits exclusifs qui offrent des expériences inoubliables, comme les massages pour deux, tels que celui avec un gommage corporel aux cristaux de sucre et aux arômes sucrés, suivi d'un massage relaxant aux huiles aromatiques, accompagné d'un verre de prosecco.
L’hôtel de luxe de Merano n’est pas seulement un superbe hôtel bien-être, mais aussi un hôtel de réunion mettant à disposition 6 salles de congrès modernes et modulables, dotées des technologies et équipements les plus récents, pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes.
Sont également disponibles : une place de parking gratuite par voiture dans le garage souterrain, des bornes de recharge pour véhicules électriques, la location de city e-bikes et d’E-MTB (avec un léger supplément), ainsi qu’une bibliothèque avec de confortables fauteuils à disposition des clients.
Hotel Terme Merano
L’Hotel Terme Merano est un hôtel de luxe avec un design moderne et une atmosphère cordiale, situé au cœur de la ville charmante de cure du Tyrol du Sud, où la tradition tyrolienne se mélange à la fascination méditerranéenne: Merano, siège de l'historique Castel Trauttmansdorff, où séjourna la Princesse Sissi, et terre de château de légende, de vignes renommées et d'eaux thermales saines qui font la joie des nobles de toute l'Europe depuis le XVIIIe siècle. Une destination aux mille attractions pour des vacances sous le signe du shopping, du golf, de l'équitation, du ski et des boîtes de nuit. Et l’hôtel, situé au centre de Merano près des Thermes, est un bon point de départ pour connaitre selon le point de vue culturel la ville, pour participer aux nombreux événements locaux organisés et pour découvrir les merveilles naturelles de Merano et ses environs, comme par exemple la télésiège monoplace remontante aux années 40, qui de centre-ville conduit au Tirolo, les sentiers de "rogge" (les canaux artificieux d’eau utilisés par l’irrigation) ou le ski domaine et le paradis de randonnée Merano 2000.
L’hôtel, immergé dans un parc luxuriant, vante une architecture innovante et des ambiances design, avec des ameublements soignés et étudiés dans les moindres détails. Des matériaux précieux et naturels et des tons chauds créent une structure unique qui s'intègre bien dans le centre de Merano. Un design, un style et une harmonie dans les contrastes qui continuent à l'intérieur avec des espaces de confort exclusif où s’abandonner au complète détente que seulement un hôtel de luxe sait donner.
L’hôtel offre une oasis de bien-être, en fait trois. La Sky Spa au-dessus des toits de Merano, réalisée en 2017, la Garden Spa dans le jardin des Palme et les Thermes auxquelles l'hôtel est directement relié par un tunnel souterrain: les clients peuvent ainsi accéder librement aux 15 piscines intérieures et aux 11 piscines extérieures.
Pour les amants de goût et des sens, une attention particulière est réservée au palais: de matin au soir vous pourrez gouter des saveurs nouveaux, fraîches, légers dans un parfait mix entre tradition alpine, méditerranée et internationale.
L’hôtel de luxe de Merano n’est pas seulement un fantastique hôtel de bien-être, mais aussi un hôtel de réunion proposant 6 salles de conférence modernes combinables dotées des technologies et des équipements les plus modernes, pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes.
A disposition aussi: le place de parking gratuit pour chaque voiture dans le garage souterrain, les des bornes de recharge pour les véhicules électriques, la location des vélos électriques urbains et VTT électriques (avec un petit supplément), une bibliothèque avec fauteuils confortables à disposition des clients.
Services et Conditions
Général
- Climatisation
- Bancomat/ATM <500 m
- Ascenseurs
- Coffre-fort
-
Staff multilangue
- Italien
- Anglais
- Allemand
- Portier
- Journal gratuit dans le hall
- Services médicaux
- Couloirs intérieurs
- Parties communes non fumeur
- Parapluies
- Journaux
- Établissement non-fumeurs
- Wi-Fi dans les chambres
- Motocyclistes bienvenues
Sport et activités
- Fitness <500 m
- Alpinisme 5 km
- Escalade 5 km
- Terrains de golf 5 km
- Court de tennis 5 km
- Itinéraires à pieds <500 m
- Itinéraires jogging <500 m
- Parcours de randonnée 5 km
- Rafting 5 km
Autres services
- Étage exécutif
Restauration
- Cocktail lounge
- Café
- Restaurant
- Lounges/bars
- Petit déjeuner gratuit
- Boissons alcooliques
- Boissons non alcooliques
- Cuisine sans lactose
- Cuisine végétarienne
- Cuisine internationale
- Cuisine méditerranéenne
Ski
- Pistes de ski/Remontées 5 km
- Location de ski 5 km
- Snowboard 5 km
Internet
- Wi-Fi gratuit
Espaces extérieurs
- Toit terrasse
- Jardin
- Terrasse
Parking
- Parking gratuit
- Parking couvert
- Parking
- Garage pour moto
- Parking sécurisé
- Recharge pour les véhicules électriques <500 m
- Parking limité
Accessibilité
- Accessibilité
Piscines, spa et bien-être
- Fitness
-
Piscine
- Intérieure
- Extérieur
- Services beauté et santé
- Espace détente
- Spa
- Ferme de beauté
- Sauna
- Piscine pour enfants
Transports
- Services de transport locaux
- Navette à l'aéroport
Réception
- Réception ouverte 24h/24
- Réception
- Bagagerie
- Late check-out disponible
- Hall
Famille et enfants
- Familles bienvenues
Services de nettoyage
- Service de ménage quotidien
- Blanchisserie
- Service de lavage et repassage
Affaires
- Salle de conférence
- Centre d'affaires
- Salles de réunion
Boutiques
- Boutiques/magasins <500 m
Paiements
- Carte de débit
- Virement
-
Carte de crédit
- American Express
- CartaSì
- Euro/Mastercard
- Maestro
- Visa
Animaux
- Cage
- Animaux de compagnie admis
Vélos/VTT/vélo électrique
- Parcours en VTT/vélos <500 m
- Cyclistes bienvenues
- Local à vélos
- Location de vélos <500 m
Position
- Centre ville
- Position centrale
- Position panoramique