Offres et forfaits vacances dans des hôtels 4 et 5 étoiles dans les Dolomites

Des offres de vacances de luxe dans les Dolomites? Découvrez les meilleurs forfaits vacances dans des hôtels 4 et 5 étoiles dans le Trentin, le Tyrol du Sud et la Vénétie. Sélectionnez les offres et envoyez une demande d'information pour obtenir le meilleur prix, ou découvrez les meilleurs hôtels de luxe des Dolomites

Offre
Special Acquarena Experience Pools +Sauna + Gym - cover
Périodes de validité
  • Du 05/10/2025 au 30/04/2026

Special Acquarena Experience Pools +Sauna + Gym

Boutique Hotel Badhaus ****
Bressanone

min. Clients: 1 Séjour: 2 nuits

Séjour : au moins 2 nuits

Pendant votre séjour dans le centre de Brixen/Bressanone, profitez d'une pause dans le complexe de bains et de bien-être « Acquarena » situé à 200 mètres, avec des piscines intérieure et extérieure et un grand espace sauna. Pour vous remettre en forme, vous pouvez faire de l'exercice dans la salle de sport, nager quelques longueurs dans la piscine olympique, puis profiter de la vue depuis le sauna situé sur le toit. Dans votre chambre d'hôtel, vous trouverez un sac de bain avec un peignoir, une serviette de sauna et des pantoufles.

 

Services inclus :

Nuitée avec petit-déjeuner

1 journée d'accès au forfait bien-être Acquarena (piscines + sauna + salle de sport), utilisable toute la journée selon les horaires d'ouverture

Sac de bain avec peignoir, serviette de sauna et pantoufles

W-Lan gratuit dans toute la maison

 

Cette offre n'est pas cumulable avec d'autres promotions en cours (bons) et ne peut être appliquée rétroactivement à des réservations déjà confirmées.


Offre
Week Special 7=6 - cover
Périodes de validité
  • Du 08/03/2026 au 02/04/2026
  • Du 14/05/2026 au 21/06/2026
  • Du 20/09/2026 au 01/11/2026
  • Du 08/11/2026 au 22/11/2026
  • Du 08/12/2026 au 23/12/2026

Week Special 7=6

Hotel Quelle Nature SPA Resort *****
Val Casies

min. Clients: 1 Séjour: 7 nuits

La destination de vacances idéale pour des expériences impressionnantes dans la nature et des heures de bien-être relaxantes.


Moments forts de la semaine:

7 nuits pour le prix de 6

Quelle ¾ pension gourmande - les délices culinaires du début à la fin 

Des moments de plaisir particuliers dans l'espace exclusif du SPA "Luxury Wellness & SPA"

Expériences de plein air guidées  

Programme d'activités aventureuses avec nos entraîneurs de vitalité 

Programme d'infusion dans un sauna 

De nombreux autres points forts de plaisir dans la Quelle


Offre
La Magie de Noël du Laurin - cover
Périodes de validité
  • Du 22/12/2025 au 27/12/2025

La Magie de Noël du Laurin

Parkhotel Laurin
Bolzano s

min. Clients: 1 Séjour: 3 nuits

Au Laurin, nous savons que Bolzano à Noël est vraiment magique. Faites-en l'expérience, en rendant vos festivités encore plus spéciales grâce à de savoureuses friandises et à des activités de Noël. Entre les dîners de gala et les lumières scintillantes, vous vous sentirez comme dans un conte de fées.

L'offre est valable du 22.12.2025 au 27.12.2025.

·         3 nuitées avec un copieux buffet de petit-déjeuner

·         Boisson de bienvenue

·         Menu à 3 plats au restaurant Laurin les 2 jours (le soir)

·         Menu de gala à 6 plats au choix le 24 au soir ou le 25 à midi ou le soir

·         Cadeau de Noël


Offre
Week-end beauté & spa - cover
Périodes de validité
  • Du 20/10/2025 au 23/11/2025

Week-end beauté & spa

Hotel Quelle Nature SPA Resort *****
Val Casies

min. Clients: 1 Séjour: 3 nuits

Arrivée: jeu

Découvrez des moments privilégiés dans notre resort exceptionnel, entouré par la nature intacte de la vallée idyllique de Casies, avec une vue imprenable sur les Dolomites ! La chaleur relaxante des nombreux saunas et l'arôme intense des huiles essentielles vous procureront une sensation de détente profonde.  

 

3 nuits avec arrivée le jeudi

Bon SPA d'une valeur de 35 € par personne (utilisable pour des soins et des massages de 9h à 15h)

Pension bien-être ¾ – Plaisirs gastronomiques du matin au soir

« Luxury Wellness & SPA » sur 4500 m²

Jardin bien-être avec spa extérieur sur 5000 m² avec lac de baignade, sauna bio et jacuzzi chaud

Programme « Aufguss » dans l'univers des saunas

Programme d'activités avec randonnées guidées, excursions et bien plus encore

Programme Fit & Fun varié avec nos entraîneurs et guides

Et bien d'autres moments forts


Offre
En équilibre - cover
Périodes de validité
  • Du 05/12/2025 au 26/12/2025
  • Du 06/01/2026 au 06/02/2026
  • Du 22/02/2026 au 06/04/2026

En équilibre

Alpenpalace Luxury Hideaway
Vallée Aurina

min. Clients: 1 Séjour: 3 nuits

Trouvez le meilleur chemin vers l'équilibre et l'harmonie dans notre refuge et spa de luxe Alpenpalace. Les massages exclusifs aux huiles parfumées, le calme merveilleux et la nature omniprésente vous redonneront de l'énergie et de la vitalité.

3 nuits avec demi-pension et utilisation de notre espace bien-être et spa

Massage complet du corps Abhyanga et écoulement d'huile frontale Shirodhara

Massage ayurvédique de la tête Shiroabhyanga avec bain ayurvédique Avaghana

Randonnée guidée dans la vallée ensoleillée de l'Ahrntal

Programme actif et vital avec séances de yoga accompagnées

En été Location gratuite de vélos électriques

En hiver : transfert de ski VIP gratuit au « Skiworld Ahrntal ».


Offre
Romantic winter escape - cover
Périodes de validité
  • Du 11/01/2026 au 30/01/2026

Romantic winter escape

Hotel Chalet Mirabell
Avelengo

min. Clients: 1 Séjour: 3 nuits

Passez des journées inoubliables sous le signe de l'intimité et de la tranquillité dans une magnifique ambiance hivernale !

Services inclus :

Pour les séjours d'au moins 3 nuits, vous bénéficiez d'une réduction de 15 %.

Pension gastronomique ¾ (petit-déjeuner buffet ; déjeuner buffet avec cuisine ouverte ; buffet de desserts l'après-midi ; dîner gastronomique)

Cours de yoga avec Gerda et de Pilates avec Florian 3 fois par semaine

Deux excursions guidées et tours en vélo électrique par semaine.

Excursions guidées avec des lamas et des alpagas.

Location de bâtons de randonnée et de sacs à dos.

Table des randonneurs réguliers avec cartes de randonnée et conseils de professionnels de la randonnée.

De nombreuses spécialités culinaires issues de notre cuisine gastronomique.

6 000 m² de Premium SPA & Wellness (réservé aux adultes).

Nouvel espace piscine spacieux pour les familles avec de fantastiques toboggans aquatiques

Jet de vapeur relaxant

Piscine de 31 m de long avec une température agréable de 33 degrés Celsius

Programme Body & Mind avec entraîneur certifié pour le bien-être

Place de parking réservée dans le parking souterrain


Offre
Des jours heureux à l'Alpin Royal - cover
Périodes de validité
  • Du 17/08/2025 au 30/11/2025

Des jours heureux à l'Alpin Royal

Alpin Royal Wellness Refugium
Vallée Aurina s

min. Clients: 1 Séjour: 4 nuits

Faire plaisir à quelqu'un avec une surprise spéciale est maintenant très simple : offrez-vous les plus beaux jours de l'année dans un royaume d'harmonie et de satisfaction dans l'atmosphère chaleureuse de notre retraite de bien-être, le Resort Hotel Alpin Royal.

 

4 nuits avec traitement Royal inclus et utilisation de notre espace Wellness & Spa

 

Pour vous accueillir dans votre chambre : un cadeau de bienvenue « jours joyeux ».

 

Un bain partagé au Sérail, après lequel nous vous servons une coupe de champagne.

 

Dans notre spa privé, vous ferez l'expérience de la relaxation pure, en profitant d'un massage apaisant de la tête aux pieds.

 

Sur demande, vous pouvez commencer votre journée en toute décontraction avec un petit-déjeuner dans votre chambre.

 

Le soir de votre choix : un menu de rêve exclusif aux chandelles


Offre
5 = 4 - cover
Périodes de validité
  • Du 20/12/2025 au 27/12/2025

5 = 4

Andreus Resorts
Val Passiria

min. Clients: 1 Séjour: 5 nuits

L’offre 5=4 équivaut à une réduction de 20%. Réservez au moins 5 nuits et nous vous offrirons 1 nuit de vacances! Profitez de l’offre 5=4 pour vos vacances de printemps et d’automne près de Merano!

Y compris la 3⁄4 pension (petit-déjeuner buffet, goûter de l’après-midi, dîner), ainsi que l’accès à l’espace bien-être et fitness, un riche programme hebdomadaire et bien plus encore.


Offre
Midweek - cover
Périodes de validité
  • Du 19/04/2025 au 20/12/2025

Midweek

Hotel Terme Merano
Merano s

min. Clients: 1 Séjour: 5 nuits

Arrivée: dim Départ: ven

5 nuits avec:

- Riche buffet de petit déjeuner avec "coin vitalité" jusqu'à 11h0

- Menu Buongustai à la carte avec des recettes de bien-être, des spécialités de saison et des délices locaux (boissons non comprises)

- Apéritif de bienvenue avec la direction

- Spectaculaire Sky Spa (3 200 m²) au dernier étage de l'hôtel avec vue panoramique sur la ville de Merano et les montagnes environnantes (entrée à partir de 14 ans), avec piscine à débordement et bains à remous, espace détente, saunas, bain de vapeur, salle de fitness, spacieuses salles de gym et de soins de bien-être

- Garden Spa sur 1 250 m² avec jardin de palmiers, piscine extérieure et intérieure, espace de détente, bain à remous, bain de vapeur et sauna extérieur avec maillot de bain (accès sans limite d'âge)

- Entrée et utilisation des piscines des Thermes de Merano, auxquelles on accède directement par un tunnel que l'on peut traverser en peignoir

- Location gratuite de vélos et d'e-bikes

- Des serviettes douces, des peignoirs, des pantoufles et un sac pratique pour toute la durée de votre séjour

- Accès gratuit à l'internet via wi-fi

- Garage souterrain pour votre voiture


Offre
7=6 ouverture hivernale ! - cover
Périodes de validité
  • Du 04/12/2025 au 20/12/2025

7=6 ouverture hivernale !

Dolomiti Wellness Hotel Fanes
San Cassiano

min. Clients: 1 Séjour: 7 nuits

7 nuits au prix de 6 avec la pension Fanes, toutes les prestations « incluses » et un bon SPA d'une valeur de 50,00 € compris dans le prix.  

Nos tarifs comprennent la demi-pension avec petit-déjeuner vitalité sous forme de buffet, dîner avec menu au choix, vaste buffet de salades et soirées spécialités. L'après-midi, nous proposons à nos clients une collation et du thé est à leur disposition dans l'espace piscine.

Nos minibus assurent un service de navette depuis et vers les remontées mécaniques du Piz Sorega, situées à environ 400 mètres de l'hôtel.


Offre
Randonnées en raquettes au Lüsnerhof - cover
Périodes de validité
  • Du 20/12/2025 au 28/12/2025
  • Du 04/01/2026 au 07/04/2026

Randonnées en raquettes au Lüsnerhof

Naturhotel Lüsnerhof
Luson s

min. Clients: 1 Séjour: 5 nuits

Le Lüsnerhof compte parmi les meilleurs spécialistes des randonnées en raquettes dans les Alpes. Ce succès s'explique notamment par les conditions naturelles idéales offertes par le plateau préservé de l’Alpe de Luson et le magnifique Parc Naturel des Dolomites. Il y a déjà 25 ans, nous proposions à nos hôtes 2 randonnées guidées par jour, devenant ainsi l’un des pionniers parmi les hôtels spécialisés dans cette activité. Cette offre spéciale “Randonnées en raquettes au Lüsnerhof” est réservable avec un séjour de 5 nuits et comprend 4 randonnées guidées.

Services inclus

5 nuits au Lüsnerhof avec demi-pension bien-être ¾

4 randonnées en raquettes (inclus : transport, guide, location de raquettes et de bâtons)

Détente dans l’ambiance unique du naturellnessSpa :

Piscine, jacuzzis et étang naturel dans le Lüsner Badl

Espace sauna avec 11 saunas conçus individuellement

Les chalets alpins Quartzite et Terra

Alcôves douillettes dans nos salles de repos, le jardin et le sentier de pleine conscience

NOUVEAUTÉS :

Infusions thématiques dans le nouveau sauna rituel naturellness®

Programme naturellness® Mindfulness avec yoga, Qi Gong et méditation dans le nouveau Yoga Shala (partiellement inclus)

Nouvelle salle de fitness avec équipements Technogym et mur d'escalade Boulder

Bain de glace guidé dans une cuve en pierre naturelle (en supplément)


Offre
MY 7=6 - cover
Périodes de validité
  • Du 21/09/2025 au 19/12/2025
  • Du 04/01/2026 au 18/12/2026

MY 7=6

My Arbor – Dolomites
Bressanone

min. Clients: 1 Séjour: 7 nuits

Apéritif de bienvenue à l'arrivée et eau de source plate dans la suite le jour de l'arrivée

« My Breakfast » - copieux buffet petit-déjeuner entre 7h15 et 11h00. Pour ceux qui souhaitent dormir plus longtemps, un menu petit-déjeuner à la carte est disponible entre 11h00 et 12h00

« My Dinner » au My Arbor : menu à 7 plats et plats alternatifs choisis à partir de la carte traditionnelle My Arbor (boissons non comprises et payantes - dîner inclus pour les réservations en demi-pension)

Accès à l'espace bien-être SPA Arboris de 2 500 m² :

Espace piscine avec grande piscine intérieure et extérieure, sauna textile et salle de sport.

Espace sauna avec quatre saunas différents, dont un sauna extérieur avec jacuzzi en plein air, de vastes zones de détente, une piscine d'eau froide et des nids douillets.

Au moins 4 jets de vapeur par jour.

Programme sportif tout au long de la journée (pilates, yoga, etc.).

Place de parking dans le garage souterrain et à l'extérieur

Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel

My vacation : le concierge est toujours à votre disposition pour planifier vos vacances de manière personnalisée (coach sportif, organisateur de shopping, visite guidée individuelle chez le vigneron, guide de montagne, entraînement à la course à pied, moniteur de ski, randonnées en été et en hiver - sur demande)


Offre
MY SPECIAL TIME - cover
Périodes de validité
  • Du 23/09/2025 au 19/12/2025
  • Du 04/01/2026 au 18/12/2026

MY SPECIAL TIME

My Arbor – Dolomites
Bressanone

min. Clients: 1 Séjour: 3 nuits

Mon choix préféré. Mon bonheur en vacances. My Arbor.

Mon moment privilégié. Je peux choisir l'un des services suivants et en profiter pendant mes vacances :

Petit-déjeuner le jour de l'arrivée

Bouteille de Franciacorta avec fraises enrobées de chocolat dans la chambre

50 minutes My Spa

Accompagnement vin à table (verre avec le premier plat, le deuxième plat et le dessert)

Nid douillet privé toute la journée


Offre
Dolomiti Super Première 4=3 - cover
Périodes de validité
  • Du 05/12/2025 au 20/12/2025

Dolomiti Super Première 4=3

Sensoria Dolomites
Castelrotto s

min. Clients: 1 Séjour: 4 nuits

Arrivée: jeu, dim Départ: lun, jeu

L'Alpe di Siusi. Un paradis hivernal au cœur des Dolomites, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO. Un monde à découvrir. Notre cadeau pour vous :  1 nuit gratuite pour tout séjour de 4 nuits. Vous bénéficierez également d'un forfait de ski à prix avantageux (4 jours sur les pistes pour le prix de 3)* et de tarifs préférentiels pour la location de skis et les cours de ski. Choisissez entre le forfait Alpe di Siusi/Val Gardena ou Dolomiti Superski. Profitez des joies de l'hiver dans le Tyrol du Sud. Nous nous occupons du reste ! Arrivée le dimanche ou le jeudi.

Inclus dans le forfait :

4 nuits pour le prix de 3.

Forfait de 4 nuits pour le prix de 3.

15 % de réduction sur les cours de ski collectifs de 4 jours OU 10 % de réduction sur les cours particuliers 4 heures x 2 (10h-12h ou 11h-13h) dans les écoles de ski participantes

15 % de réduction sur la location de skis pour 4 jours dans les magasins de location de skis participants

Le forfait de ski n'est pas inclus dans le forfait.


Offre
Wellness Moments | 1 jour gratuit - cover
Périodes de validité
  • Du 31/08/2025 au 30/11/2025

Wellness Moments | 1 jour gratuit

Alpin Royal Wellness Refugium
Vallée Aurina s

min. Clients: 1 Séjour: 4 nuits

Arrivée: lun, dim Départ: jeu, ven

Vivez 4 jours de nature, de bien-être et d'intimité dans notre centre de bien-être, le Resort Hotel Alpin Royal, et profitez de l'atmosphère romantique.

 

(Offre valable uniquement pour les arrivées le dimanche ou le lundi)

 

4 nuits avec traitement Royal inclus et utilisation de notre espace Wellness & Spa

 

Le prix du forfait comprend une nuitée gratuite

 

Randonnée guidée dans la vallée ensoleillée de l'Ahrntal

 

Programme actif et vital avec séances de yoga accompagnées

 

Location gratuite d'un vélo électrique


Offre
MY CHRISTMAS DREAM - cover
Périodes de validité
  • Du 30/11/2025 au 29/12/2025

MY CHRISTMAS DREAM

My Arbor – Dolomites
Bressanone

min. Clients: 1 Séjour: 3 nuits

My Breakfast entre 7h15 et 11h00. Pour ceux qui souhaitent dormir plus longtemps, un menu petit-déjeuner à la carte est disponible entre 11h00 et 12h00.

My Lunch entre 12h00 et 19h00 avec de délicieuses salades et des plats à base de pâtes et de viande (payant).

My Dinner au My Arbor : menu de 7 plats et plats alternatifs choisis à partir de la carte traditionnelle My Arbor (boissons non comprises et payantes)

Apéritif de bienvenue à l'arrivée, eau plate et gazeuse de source dans la suite le jour de l'arrivée.

Accès au grand centre de bien-être SPA Arboris de 2 500 m² : espace sauna ouvert toute la journée avec 5 saunas, piscine intérieure et extérieure, jacuzzi panoramique, bassin froid, grand espace détente, 10 nids douillets, espace fitness.

Sauna avec au moins 4 jets d'eau thématiques par jour

Programme sportif disponible toute la journée (pilates, yoga, etc.)

Équipe SPA qualifiée et compétente pour les massages et les soins spa

Place de parking dans le garage souterrain et en plein air

Wi-fi gratuit dans tout l'hôtel

My vacation : notre concierge est toujours à votre disposition pour personnaliser votre programme de vacances (entraîneur personnel, personal shopper, visites individuelles chez des producteurs de vin, guide alpin, entraînement de jogging, moniteur de ski, excursions estivales et hivernales).

Sapin de Noël dans la suite avec boules à décorer

Cadeau de Noël (1 par suite)

Biscuits faits maison et punch maison dans la suite à l'arrivée

50 minutes au My Spa avec des parfums de Noël


Offre
P r e - C h r i s t m a s S t a y & S a v e - cover
Périodes de validité
  • Du 07/12/2025 au 20/12/2025

P r e - C h r i s t m a s S t a y & S a v e

Santre dolomythic home
Bressanone

min. Clients: 2 Séjour: 5 nuits

Passez des journées relaxantes avant Noël et découvrez les marchés de Noël magiques à proximité !

De plus, pour un séjour de 5 nuits, bénéficiez d’une remise de 15 % sur le tarif journalier !

Arrivée uniquement le dimanche.

Nuitée en demi-pension gourmet (buffet de petit-déjeuner, menu du soir au choix en 5 plats)

Accès au Dolomythic Spa avec piscine intérieure et extérieure, salles de relaxation, espace sauna réservé aux adultes, jacuzzi panoramique

Casier personnel par chambre pour le matériel de randonnée et de ski, à côté de la réception dans le dépôt sportif

Accès à notre mythic.garden méditerranéen avec étang naturel – idéal pour les bains de glace en hiver

bar.67 avec cheminée ouverte, billard, cocktails variés, bières et snacks

Restaurant ensoleillé et terrasse panoramique avec vues spectaculaires

Activités et expériences guidées quotidiennes pour passionnés de tous niveaux, accompagnées par le guide de montagne Alexander et d’autres guides d’expérience

mythic.sport avec les équipements Technogym les plus récents

Conseils individuels et personnalisés sur les attractions et les itinéraires de randonnée

Votre Brixen Card personnelle avec de nombreux avantages


Offre
Ski Days - cover
Périodes de validité
  • Du 06/01/2026 au 07/02/2026

Ski Days

Hotel Chalet Mirabell
Avelengo

min. Clients: 1 Séjour: 5 nuits

Un air pur en hiver, un soleil éclatant et un panorama montagneux à couper le souffle : vous êtes au cœur de tout cela. Le domaine skiable Merano 2000 est accessible en quelques minutes grâce à notre navette gratuite et offre aux skieurs passionnés comme aux débutants exactement ce qu'ils recherchent. Des pistes variées pour tous les niveaux, un snowpark pour les freestylers, des refuges rustiques et bien plus encore. L'appel de la montagne ! Sans oublier notre espace spa et bien-être premium de 6 000 m² avec plusieurs piscines, saunas et options de détente.

Services inclus :

À partir de 5 nuits, un forfait de ski de 3 jours est inclus pour les adultes, à partir de 7 nuits, un forfait de ski de 4 jours.

Navette de ski privée et gratuite directement depuis l'hôtel.

10 % de réduction chez le loueur de skis Sport Max.

Pension gourmet ¾ (petit-déjeuner buffet ; déjeuner buffet avec cuisine ouverte ; buffet de desserts l'après-midi ; dîner gourmet).

Cours de yoga avec Gerda et de pilates avec Florian 3 fois par semaine.

Deux randonnées guidées et tours en vélo électrique par semaine.

Randonnées guidées avec des lamas et des alpagas.

Location de bâtons de randonnée et de sacs à dos.

Table des randonneurs réguliers avec cartes de randonnée et conseils de professionnels de la randonnée.

De nombreuses spécialités culinaires issues de notre cuisine gastronomique

6 000 m² de Premium SPA & Wellness (réservé aux adultes)

Nouvel espace piscine spacieux pour les familles avec de fantastiques toboggans aquatiques

Bains de vapeur relaxants

Piscine de 31 m de long avec une température agréable de 33 degrés Celsius.

Club enfants à partir de 3 ans | garde d'enfants sur demande.

Programme Body & Mind avec entraîneur certifié pour le bien-être.

Place de parking réservée dans le parking souterrain.


Offre
Week-end romantique - cover
Périodes de validité
  • Du 17/08/2025 au 30/11/2025

Week-end romantique

Alpin Royal Wellness Refugium
Vallée Aurina s

min. Clients: 1 Séjour: 2 nuits

Savourez ensemble des moments de bonheur dans notre refuge de bien-être, le Resort Hotel Alpin Royal, et découvrez le luxe des traitements de bien-être et de l'excellente cuisine à la lueur des bougies.

 

   2 nuits avec traitement Royal inclus et utilisation de notre espace Wellness & Spa

   Décoration de la chambre avec des pétales de rose, des cœurs et des bougies

   Pour vous accueillir dans votre chambre : champagne, délicieux biscuits, pralines et fleurs.

   Sur demande, vous pouvez commencer votre journée en toute décontraction avec un petit-déjeuner dans votre chambre.

   Un petit cadeau qui fait du bien au cœur


Offre
Enchantement de Noël dans le Haut-Adige - cover
Périodes de validité
  • Du 23/12/2025 au 27/12/2025

Enchantement de Noël dans le Haut-Adige

Hotel Terme Merano
Merano s

min. Clients: 1 Séjour: 4 nuits

Avec des desserts typiques faits maison, des moments de recueillement devant la cheminée, une musique évocatrice, du temps pour soi et ses proches.

Dîners de Noël les 24 et 25 décembre.

Petit-déjeuner buffet pour les lève-tard le jour de l'An jusqu'à 12h00.

Après-midis chaleureux devant la cheminée avec musique de Noël et pâtisseries de Noël.